בחג חנוכה מסמל יותר מכול את ניצחון האור על החושך. האור הוא היסוד הראשון שנברא בעולם: "וְיֵאָמֵר אֱלֹהִים יְהִי אוֹר וַיְהִי אוֹר. וַיַרְא אֱלֹהִים אֶת הָאוֹר כִּי טוֹב…" (בראשית א:3-4). האור מייצג טוהר, רוחניות וקדושה ומשרה רוך, זוהר וחגיגיות החודרים לנשמתו של האדם. האור מבטא באופן מוחשי את הפן החיובי, הטוב, שבחיים ומצביע על מהות שיש בה איכות.
אחד ממנהגי החג הוא להדליק נרות בחנוכיה. אור הנרות מסמל את הגאולה הרוחנית שזכה לה עם ישראל בעקבות ניצחונם של החשמונאים במלחמתם ביוונים. האור שאנו מדליקים אף מזכיר לנו את שאפיתה של ממלכת יוון לכבות את אור התורה של עם ישראל באמצעות גזירות נגד הדת היהודית.
אוצרת התערוכה: אלגרה סבריאגו
צילומים: מריאנה סלצברגר, קלרה עמית
טקסטים: אלגרה סבריאגו
עריכה: רחל קודיש-ושדי
תרגומים: דון גליק וכמיל סארי
עיצוב ופיתוח: ליאת ויינבלום